ZOTUI THIANG

Thu leh Hla / Chanchin..

Lalawithangpa Thlan (Editor Thlalak Thlan)

Posted on September 24, 2010 at 7:59 AM


Dothanga leh Thuami fa Hmarlutvunga hi kum 1885 ah Kan hmunah a piang a. Naupang a deuh phian phuang niin inselem chaih  a hrat hle a. Amah chu se lemah  a tang thin a. A thiante an awm loh pawhin, a chala inhlingin thing bulah a inthlunga; vuak tal turin ni lengin a awm thin. Rawlthar, kum 16 a nihin hla-

 

        Ka dâwn Thangnêmi mah kûr lova,

        Ka dâwn loh tlânga lenbuangin;

        Lelte a kûrpui reng e.

tih hlaa phuah a. A pa hi lal thian a nih avangin lal inah a tlangnel a, hlain an inpawl khawm thin a. Chumi avang chu emaw ni “Fapa ka neih hun chuan Lalawithanga ka sa ang,” a ti thin a. A lo puitlin a, fapa a neih chuan a hming atan Lalawithanga a sa ta reng a. Chutianga nupui a neih hma pawha a fapa hming tur a phuah lawk avang chuan Hmarlutvunga tih ai chuan Lalawithangpa tih chu a lar ta zawk a ni.

 

Lalawithangpa hi a thil hmuh leh tawnte leh ngaihtuahnate hlaa par chhuahtir theitu a ni.Lunglen hla, lusun hla, mihring leh thil chanchin te, inphuah elna thleng a hawl kim vek.

 

A thilhmuh leh tawn, a rilrua awmte awlsam tea hlaa phuah chhuak mai thei mi a ni a.Maubuang khuaa a awm laiin awkin ni a lem a, hlain-

 

                 Buang khua a hliap ruai ruai e kan lênna,

                 Turni ka en thangvân zâwlah;

                 Awkpa’n khau ang a vuan e.   

a ti nghâl mai a.

 

      Tum khat pawh kawng a bo va; a kawng bo chu thua sawi duah lovin hlain

                  Mual a nuar em ni ka kal thiam lo,

                  Khualzin âr ang ka vai e Hmingthanchhungpa;

                 Siali khân riang min ti dâwn mang e.

tiin, akawng bo a bialnuin a khawngaih turzia a suangtuah mai a. Kawnpuia a pem hnuin an khaw hlui Maubuangah kristian a nih hnuin a zin a. A thian hluite chu tun hmaa an tihdan pangngai angin zu inin an lo zai khawm a. An tun hma nun hlui khan a lung a tileng a ni ang, an zingah a va kal ve a. A thiante chuan zu in turin an lo ti a. Ani chuan, ‘Kristian ka ni tawh a, in chi ka ni lo ve’ a tih pawhin, “I in duh loh pawhin i luah kan leih ang,” an tih tlat avang-in, tlem a han lem ve a. Chutah a nihna nen a han thlirin inhmeh lo hlein a hria a, hlain-

 

                   An sawi Lal Imanuela ram ka thlen hun chuan,

                   Min lo zawt ang a, ka hawi hemhawmdawn a ni.

tiin, azu in vanga a Lalpa hmaa a hrilhhai dan tur a puang zui zat nghal a ni. Amah ngeiin a hlate hi a buin a siam a. A hlate hi lunglen lam te, nula phuahna te,Dirialloa nen an inphuah elnate a ni tlangpui. Kum 1918-ah tih tak zeta Pathian thu a awih hnu chuan khawvel lam hla a phuah ta lo va. Kohhran ban tangkai tak ni chhovin,kum 1926 October-ah Kohhran Upa atan Chhim chhak Prebytery, Biateah nemngheh a ni. Mizo nun hlui hla phuah kawnga hnu khartu Lalawithangpa hi kum1965 April 11, zing dar 7:30 khan hrilhhai taka  Lal hmaa ding tur a inngaihna Imanuela ram panin, he a khual zinna ram hi a chhuahsan ta a ni.


 


Thu : Mizo Hlakungpui Mual

Thlalak: Thlalak min present-tu Kawnpui YMA President chungah lawmthu kan sawi e.

Categories: None

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In

0 Comments

. . . . . . . . . .THU KAM HNIH KHAT. . . . . . . . . .


ShoutMix chat widget

. . . . . .. . . . . . . . TLAWHTUTE . . . . .. . . . . . .


counter globe

. . . . . MIZO LEH ENGLISH THUFIAHNA. . . . .

Freelang Dictionary
MIZO => ENGLISH :
ENGLISH => MIZO :

Whole word